The Wagner parallel