Question about the New Year episode (spoilers)