Robert Lewandowski wants out

Money and a clear roadmap. But like I said: Hoeneß would never ever TRY to do it.
Maybe you should look up the word "try" and its meaning. 
If Paris could get him, Bayern can do it too, if they were willing to pay the price. And yes, sooner or later he wants to join Real, and one could make this a part of the roadmap: fixed fees and prices with a priviliged buy option for Real for these fixed terms in two or three years.
Maybe Bale instead of Griezmann (and as part of a greater REAL-Neymar deal).

But Hoeneß has become a eunuch.