TV shows with important, recurring characters who are dead...

Northern Exposure has a Native American ghost, 'One-Who-Waits' (Floyd Red Crow Westerman), who only appears to Ed Chigliak as a spirit guide. One-Who-Waits usually hangs around the local diner because he likes to smell the food.