|
|
Post by BATouttaheck on Sept 25, 2018 14:45:05 GMT
"I'll knock you up in the morning" said in the UK .. just means "I will rap on your door and wake you up for breakfast"... other countries .. its meaning is a little different !  I think it would probably mean the latter to most over here as well "give you a knock" perhaps, but not "knock you up", though both would, to me at least, not seem common. Granted it was back in the mists of time in the 60's and perhaps the now common meaning was not in vogue way back then  . Or it might have been a peculiarity of the knocker but it sure gave the knockee pause ! 
|
|