|
|
Post by Sulla on Aug 24, 2019 23:45:13 GMT
Torrents of Spring The Endless Summer Legends of the Fall * Captain America: The Winter Soldier
Three Seasons (1999)
* "The title refers to the biblical fall from innocence. In Sweden, however, the title was translated as "Höstlegender" meaning Legends of the Fall (the season, as in autumn). Similarly, in South Korea, the title was "Gaeul-ui jeonseol" interpreting "the fall" as the autumn season. The same in France, where it was named "Légendes d'automne" also in Romania, named "Legendele toamnei".
Perhaps it refers to autumn, since the story, is told through the eyes of an old Cree scout who remembers time in terms of seasons.
In my opinion, Jim Harrison, the author of the novel with the same name, meant the title to serve both interpretations."
movies.stackexchange.com/questions/85713/what-does-fall-refer-to-in-the-movie-title-legends-of-the-fall
|
|