To Be or Not To Be (1942) vs To Be or Not To Be (1983)

Tough one. I watched them years apart, a long time ago, and loved them both. I don't remember being able to make a clear determination about which one I thought was better.