Study suggests octopuses can edit their genetic instructions