‘The Walking Dead: World Beyond’ casts Julia Ormond