Melissa McCarthy, WB, & others sued over Life of the Party