Joey King sued over car crash from this past February