Jay Leno to play Ed Sullivan in Beatles manager biopic