|
Post by Carl LaFong on Feb 7, 2020 2:50:05 GMT
|
|
|
Post by Morgana on Feb 7, 2020 8:03:22 GMT
Sounds very interesting. Hope I can read it one day.
|
|
|
Post by Jep Gambardella on Feb 7, 2020 15:11:06 GMT
That's a cup of tea right up my alley. I will see if I can find it here.
*** edit ***
Amazon lists the English translations as available later this year, but it looks like French and Spanish translations already exist. The library has a number of his books translated into French.
|
|
|
Post by Carl LaFong on Feb 8, 2020 0:21:36 GMT
That's a cup of tea right up my alley. I will see if I can find it here. *** edit *** Amazon lists the English translations as available later this year, but it looks like French and Spanish translations already exist. The library has a number of his books translated into French. I take it you’re fluent in French, living in Montreal as you do?
|
|
|
Post by nutsberryfarm 🏜 on Feb 8, 2020 8:05:26 GMT
sound great!
|
|
|
Post by Jep Gambardella on Feb 8, 2020 13:40:40 GMT
That's a cup of tea right up my alley. I will see if I can find it here. *** edit *** Amazon lists the English translations as available later this year, but it looks like French and Spanish translations already exist. The library has a number of his books translated into French. I take it you’re fluent in French, living in Montreal as you do? Yes, although I am more comfortable in English. I would never read an English translation of a book written in French (I would just read the original), but for something written in Japanese or Russian or Swedish, I would take the English translation over the French one if available.
|
|