Question about "REQUIEM FOR A DREAM" ?