50 Shades of Grey has the same editor as Lawrence of Arabia