Bohemian Rhapsody screenwriter suing for back-end profits