UEFA taking disciplinary action against Liverpool