Police investigate allegation of historical racist abuse in Chelsea youth set-up