Boris Kaufman, cinematographer