Corn-and-Cod Chowder