Woman loses case after urinating on Trump golf course