Charles Boyer, International Frenchman