Inter Miami faces name change after legal battle with Inter