UK: Church 'colluded' with sex abuse bishop