back-flushing our american hole